Glosario

GLOSARIO DE DÍAS DE CAMINAR

por CARMEN CORSINO TORREJÓN

Los sentimientos, las reflexiones y las palabras son los tres ejes de Días de caminar. Diríamos, incluso, que las palabras son la esencia de la novela al reproducir fielmente, a través de los diálogos y las descripciones, un mundo variado y complejo. Este Glosario tiene la finalidad de enriquecer la lectura de la obra, ayudándonos a precisar el significado contextual de las palabras seleccionadas. Hay que reconocer el mérito del autor, Claudio Collantes, de haber sabido recuperar un buen número de palabras, apegadas a la realidad que describe, muchas en peligro de desaparición y que son imprescindibles para comprender el sentido global del libro.
La selección de términos aparece ordenada alfabéticamente. Entre paréntesis figura la definición contextual y, a continuación, el texto donde aparece la palabra en el libro, seguido del capítulo y de la página. La abreviatura loc. (localismo), expresa el significado que en el uso cotidiano tienen determinadas palabras. No figuran en la vigesimotercera edición del Diccionario de la RAE, utilizado como referencia en este Glosario.

(Descargar glosario en pdf)